不少香港艺人因为中文不太好，使用不当被闹笑话。
今天蜀黍刷到黄宗泽黄宗泽女友的微博，被他的一小段文字吓了一跳：
健身房我回来了！一个半小时后我安详的走了！
这个称自己安详的走了的boy......傻不傻呀！
吓坏一众黄家军，哪有这样说自己的！
安详的走了.........这句话不能随便用呀！还用在自己身上，可把粉丝们心疼得！
而夏克立这位歪果仁，中国女婿，他的微博画风更是清奇..........
随后夏克立解释到自己用录音的软件翻成中文的。
一句“干黄宗泽女友你老婆一起运动！”
让粉丝一脸懵逼，这么大胆在微博里开飞机，摊上大事儿了！
老婆黄嘉千也留言：這.........話........很直白！
哈哈哈哈，中文不好，真是让粉丝们操碎了心！