日本多家媒体今天还原了事件细节:
去年3月,佐佐木宏在与奥运会开闭幕式表演团队沟通细节时,突然提出让搞笑女艺人渡边直美扮演猪的想法。他还表示,考虑到英文单词“pig”与奥运会中的英文单词“Olympic”相似,这一想法可能会取得良好的效果…这种说法显然不妥。尽管遭到了表演团队的抗议,佐佐木宏还是迅速从聊天群中撤回了该消息,但他的言论已经点燃了相关人员的怒火,并遭到了无数的批评。有日本学者直言,“在奥运会这样的国际舞台上发表这种不当言论,可能会极大影响日本的国际形象。”
渡边直美开朗自信的性格一直很受日本人的欢迎。
后来佐佐木宏解释说,“我是一个爱讲冷笑话的人。当时(让渡边直美演猪)的想法就这么蹦到我脑子里了,我从来没有瞧不起女艺人的意思。我会反思由此带来的误解和困扰。”但这种说辞显然不能让大众满意。东京奥组委已表示将对事件进行详细调查。该负责人表示:“如果发生这种情况,将会非常令人难过和遗憾,佐佐木宏也需要为此承担责任。”
里约奥运会的《东京8分钟》由佐佐木宏执导。
66岁的佐佐木宏是日本著名的广告导演,里约奥运会闭幕式上的《东京8分钟》就是由他指导的。去年底,东京奥组委解散了开闭幕式的原导演团队,邀请佐佐木宏接任导演一职。